PLAST DESIGN MARZO 2024

Sfogliabile

PLAST DESIGN MARZO 2024

  • 84 pagine
  • Pubblicato il 26/02/2024
  • PDF scaricabile
Scarica PDF
Condividi

Testo dello sfogliabile

Letto automaticamente dal PDF: può contenere errori.

Pagina 1

La nuova era del design COMPONENTI E PRODOTTI DI MATERIE PLASTICHE - PLASTIC PRODUCTS AND COMPONENTS • • • XXVII MARZO 2024
2 “Foto: ProM Facility”

Pagina 3

ANNO XXVII MARZO 2024
• mercato 06 Notizie flash
12 Le pre-’visioni’ dell’eyewear
Eyewear pre-views
18 Il favoloso mondo degli ibridi
The fabulous world of hybrids
24 I pack stellati - The starred packs
• progettazione 38 Il paradosso del surfista
The surfer’s paradox
42 L’età dell’autoproduzione
The age of self-production
46 Non mandare il pianeta in... fumo
Don’t burn the planet with smoke
• applicazioni • rubriche 04 Pubblicità
82 Indirizzi Utili
• in copertina 32
• 2Sommarioio tecnologie 70 Gli specialisti dell’AM
The AM specialists
74 Nero, pesca, ‘green’
Black, peach, ‘green’
78 Notizie flash in copertina: Energy Group S.r.l. www.energygroup.it 50 Per uso… corrente - For current… use
54 Di vaschetta in vaschetta
From tray to tray
58 Gioco di squadra - Team play
64 Notizie flash
30 Tutte le ‘venature’ dell’additivo
All the ‘veins’ of the additive
La nuova era del design COMPONENTI E PRODOTTI DI MATERIE PLASTICHE - PLASTIC PRODUCTS AND COMPONENTS • • • XXVII MARZO 2024
2 “Foto: ProM Facility” • • • ANNO XXVI GIUGNO/LUGLIO 2023
• mercato 06 Notizie flash
12 Plastiche d’ingegno... Clever plastics... 18 Bauhaus, das bin Ich

22 Dal recycle all’upcycle
From recycling to upcycling
• progettazione 34 Il richiamo della Riviera
The appeal of the Riviera
38 Stai seduto bene! - Sit well! 42 114 modi di lavarsi i denti
114 ways to brush your teeth
• applicazioni • rubriche 04 Pubblicità
74 Indirizzi Utili
• in copertina 3
5
• 5Sommarioio tecnologie 62 La grandezza del laser ‘femto’
The size of the ‘femto’ laser
66 L’AM per i più complessi
The AM for the more complex
70 Notizie flash in copertina: TECNOSTYLE srl www.tecnostyle.com 46 Solo per i più allenati - Only for the fittest
50 Cosa illumina il presente? What illuminates the present? 54 Tutto in un kit - All in one kit
58 Notizie flash
28 Partner dalla A alla Z
Partners from A to Z
COMPONENTI E PRODOTTI DI MATERIE PLASTICHE - PLASTIC PRODUCTS AND COMPONENTS • • • XXVI GIUGNO/LUGLIO 2023
5
Cooperazione come strategia d’impresa www.tecnostyle.com • • •

Pagina 4

Questo numero è stato chiuso in redazione 26/02/2024
Direttore responsabile: Aldo Filippo Rotta (aldo.rotta@publitarget.it) Marketing & Pubblicità: Guglielmo Calcagno (g.calcagno@publitarget.it) Tel. 02 3494367
Redattore Capo: Lucina Ciardi (l.ciardi@plastdesign.it)
Produzione: Sonia Schianchi (s.schianchi@publitarget.it) Marketing Eventi: Andreana Ippolito (a.ippolito@eriseventi.com) Progetto grafico: Pino Spagnolo Design
Hanno collaborato a questo numero: Anna Fiorini. Traduzioni: Dajna Annese. PUBLITARGET sas
Sede Legale: Via G.Govone, 56 - 20155 Milano
Tel. +39 023494367
Redazione, Amministrazione e Pubblicità: Via G.Govone, 56 - 20155 Milano
Tel. +39 023494367 www.eriseventi.com Periodicità mensile - Pubblicità inferiore al 45% - Abbonamento annuo € 74,00 - Estero: €147,00 - Per Abbonamenti cumulativi sconti da concordare. Pagamento con bonifico bancario IBAN: IT75Q0311101670000000022775 - SWIFT/BIC CODE BLOPIT22
- Costo copia: €2,50. Per cambio indirizzo, informarci almeno 20 giorni prima del trasferimento, allegando l'etichetta con la quale arriva la rivista. Gli abbonamenti possono avere inizio in qualsiasi mese dell'anno. Per abbonamenti cumulativi tariffe da concordare. Reg. Tribun. di Milano n. 189 del 16/3/1998
Stampa a cura di Sigraf S.p.A. Via Redipuglia 77 - 24047 Treviglio (BG)
Tel. 0363/300330 - Fax 0363/343282
A tutela degli abbonati e dei lettori, l’editore garantisce la massima riservatezza dei dati in suo possesso, fatto diritto, in ogni caso, per l'interessato di richiederne gratuitamente la rettifica o la cancellazione ai sensi della legge 675/96 La riproduzione totale o parziale degli articoli e delle illustrazioni pubblicati su questa rivistaè permessa previa autorizzazione della Direzione. La Direzione non assume responsabilità per le opinioni espresse dagli autori dei testi redazionali e pubblicitari. Gli articoli e le fotografie anche se non pubblicati non si restituiscono. PLAST DESIGN non è responsabile di eventuali variazioni di date e/o programmi delle manifestazioni fieristiche segnalate. • • • 2 PUBBLICITÀ
GLI INSERZIONISTI DI QUESTO NUMERO - ADVERTISERS LIST
COMPONENTI E PRODOTTI DI MATERIE PLASTICHE - PLASTIC PRODUCTS AND COMPONENTS • • • 2
XXVII MAR Z O 2 0 2 4
BIMU • www.bimu.it 63 DEPA STAMPI • www.depastampi.com 9 DIAMOND • www.diamond-europa.it 67 ENERGY GROUP • www.energygroup.it I cop. HAITIAN MM ITALY • www.hmmi.it 53 IVOPLAST • www.ivoplast.com 5 M.C.S. FACCHETTI • www.mcsfacchetti.it II cop. MACCHI PLAST • www.macchiplast.it 41 MECCANOSTAMPI • www.meccanostampi.it 11 MODEL STAMPI • www.modelstampi.it 29 MPT PLASTICA • www.mptsrl.it 17 PICK UP • www.pick-upsrl.it 27 PLAST DESIGN • www.plastdesign.it 81 PLASTORE • www.plastore.it IV cop. POLIBLEND • www.poliblend.it 21 RM FORUM • www.rmforum.it 68-69 SALVIPLAST • www.salviplast.com 49 SMART PLASTICS • www.eriseventi.com/smart-plastics-2024 36-37 STS TECNOPOLIMERI • www.ststech.it III cop. TECNOSTAMPI • www.tecnostampi.net 23 TECNOSTYLE • www.tecnostyle.com 61 MALFAPLASTICS • www.malfaplastics. com 00

Pagina 5

La nostra storia si intreccia con il futuro. Siamo il punto d’incontro tra la solidità del passato e la dinamicità del presente. Senza titolo-1 1 10/01/24 10:2110/01/24 10:21

Pagina 6

• • • UN CUORE NUOVO
Per fare innovazione è necessario innanzitutto conoscere. Al piano terra del Palazzo dell’Arte, Triennale Milano ha aperto Cuore – Centro studi, Archivi, Ricerca, un nuovo spazio dedicato alla ricerca, alla memoria e all’innovazione. Pensato come un luogo flessibile e in continua evoluzione, Cuore nasce per far emergere il lavoro di progettazione e ricerca che è alla base di tutte le attività di Triennale. Uno spazio di 400 metri quadri accoglie i visitatori, la comunità scientifica, gli studiosi e i ricercatori, ma anche una rete che unisce università, soprintendenze, fondazioni pubbliche e private, aziende. Cuore è accessibile gratuitamente negli orari di apertura di Triennale: martedì–domenica, 11.00–20.00. A NEW ‘CUORE’
To innovate you first need to know. On the ground floor of the Palazzo dell’Arte, Triennale Milano has opened Cuore – Research, Study and Archives
Center, a new space devoted to research, memory and innovation. Conceived as a flexible and constantly evolving place, Cuore is intended to highlight the research work that underpins all the Triennale’s activities. A 400 square meters space welcomes visitors, the scientific community, scholars and researchers, but also a network that unites universi ties, superintendencies, public and private foundations, and companies. Cuore is accessible for free during the Triennale’s opening hours: Tuesday-Sunday, 11 am-8 pm. SMART A MAGGIO
Si sono aperte le registrazioni all’11a edizione di Smart
Plastics, evento dedicato ai polimeri ad alte prestazioni e alle loro applicazioni, che quest’anno si svolgerà l’8 e il 9 maggio presso il Museo
Storico Alfa Romeo di Arese (MI). Sarà possibile incontrare produttori di materiali, fornitori e utilizzatori di parti e componenti, costruttori di sistemi di processo e automazione, progettisti e designer, testimonial provenienti dal mondo accademico, della ricerca e di importanti aziende brand owner che illustreranno le tendenze in atto nel campo dei materiali innovativi, della loro trasformazione e applicazione nei più diversi settori: automotive, aereonautico, medicale, elettrico/ elettronico, articoli sportivi, arredamento, elettrodomestici, componenti tecnici e altri ancora. In particolare, Smart Plastics 2024 si focalizzerà sulle tematiche delle alte prestazioni, della leggerezza, del metal replacement, delle superfici, dell’e-mobility, della sostenibilità. SMART IN MAY
Registration has opened for the 11th edition of Smart Plastics, an event dedicated to
NOTIZIE FLASH
6 2
MERCATO - MARKET

5-7 marzo JEC WORLD Fiera internazionale www.jeccomposites.com Parigi dei materiali compositi
6-8 marzo MECSPE fiera internazionale www.mecspe.com
Bologna per l'industria manifatturiera
12-15 marzo MCE Mostra Convegno www.mcexpocomfort.it/ Milano Expocomfort
21-23 marzo COSMOPACK www.cosmoprof.com/ Bologna Salone internazionale la-fiera/cosmopack/ dedicato alla filiera produttiva della cosmetica 16-21 aprile SALONE DEL MOBILE www.salonemilano.it
Milano
23-25 aprile UTECH Mostra convegno www.utecheurope.eu
Maastricht internazionale del poliuretano
7-8 maggio INTERIORS Mostra convegno https://e-tech.s
Bologna internazionale su tecnologie, how/interiors/ materiali, soluzioni di interni per l’automotive 19-20 giugno PLASTICS RECYCLING SHOW www.prseventeurope.com/ Amsterdam prse2024/en/page/home
DATA/LOCALITÀ FIERA CONTATTO
FIERE

Pagina 7

• • • high-performance polymers and their applications, which this year will take place on 8 and 9 May at the Alfa Romeo Historical Museum in
Arese (MI). It will a chance to meet manufacturers of materials, suppliers and users of parts and components, manufacturers of process and automation systems, planners and designers, testimonials from the world of academia, research and major brand owner companies that will illustrate the current trends in the field of innovative materials, their processing and application in the most diverse sectors: automotive, aerospace, medical, electrical/electronic, sporting goods, furniture, household appliances, technical components and more. In particular, Smart Plastics
2024 will focus on the issues of high performance, lightweight, metal replacement, surfaces, e-mobility and sustainability. UN ANNO A
BARCELLONA
Il concorso “Design per un futuro incentrato sul Pianeta e sull'umanità”, organizzato dalla Scuola d'Arti visive e Design LCI Barcelona, invita a progettare un messaggio, composto da testo e illustrazione o video, connesso a questo tema e a sviluppare un concept con l'aiuto dell'intelligenza artificiale che possa contribuire a costruire un mondo migliore. Tra tutti i candidati, di età compresa tra i 21 e i 44 anni, in possesso di una laurea triennale o di un titolo equivalente, la giuria sceglierà i vincitori che si aggiudicheranno una borsa di studio pari al 100% o al 50% della retta per frequentare a tempo pieno l'anno accademico 2024-2025 dei dieci Master in Interaction design ed esperienze immersive, Management e direzione di imprese del settore moda, Marketing per la moda, Comunicazione e programmazione di eventi, Animazione 3D ed effetti visivi, Creazione di un marchio e brand strategy. La data di scadenza per la partecipazione è il 7 aprile 2024. A YEAR IN
BARCELONA
The contest "Design for planet centered and human future" held by LCI Barcelona, School of Design and Visual
Arts, invites to design a prompt - text + visual or video - connected with the theme and develop a concept with the help of AI that can contribute to design a better world. Among all candidates, aged between 21 and 44 years in possession of a bachelor degree or equivalent qualification, the jury will choose winners that will earn a 100% or 50% scholarship to pursue a full-time 2024-2025 academic year of the ten Master in Interaction Design and
Immersive Experiences, Management and Direction of
Fashion Companies, Fashion
Marketing, Communication and Event Planning, 3D Animation and VFX, Branding and Brand Strategy. The submission deadline to participate is April 7, 2024. ALL’INTERNO
DELL’AUTOMOTIVE
In concomitanza con E-Tech
Europe 2024, fiera sulla tecnologia e la produzione automobilistica, il 7 e l’8 maggio si terrà per la prima volta a Bologna Interiors 2024, Mostra - Convegno dedicata esclusivamente alla filiera degli interni per autoveicoli e trasporti. L’incontro presenta concetti, soluzioni, materiali, tecnologie, prodotti, componenti, design, servizi e sistemi e riflette l'interazione tra l'industria manifatturiera degli interni dei veicoli e una rete di fornitura sostenibile e rispettosa dell'ambiente per migliorare finiture speciali, esperienza di guida, comfort, sicurezza e connettività. Interiors 2024 si propone quindi come punto di riferimento per tutti i produttori di veicoli, OEM e fornitori di livello 1, produttori di componenti di livello 1 e 2, designer e team di interior design, società di progettazione e ingegneria, addetti agli appalti, consulenti di tecnologia e materiali, ecc. 72
NOTIZIE FLASH
MERCATO - MARKET

Pagina 8

• • • NOTIZIE FLASH
8 2
THE AUTOMOTIVE
INTERIORS
In conjunction with E-Tech
Europe 2024, exhibition on automotive technology and manufacturing, on May 7-8 Interiors 2024 will be held in
Bologna. The exhibition and conference exclusively dedicated to the entire supply chain of automotive and transportation interiors industry showcases concepts, solutions, materials, technologies, products, components, design, services and systems, and reflects the interaction between interior vehicle manufacturing industry and a sustainable and environmentally friendly supply network to enhance specialty finishes, driving experience, comfort, safety and connectivity. Interiors 2024 is an industry hotspot for all vehicles manufacturers, OEMs and Tier 1 suppliers, Tier 1 and 2 component manufacturers, designers and interior design teams, design and engineering companies, procurement people, technology and material consultants, etc. I MATERIALI AL ‘CENTRO’ DELLA RICERCA
Il 15 febbraio a Bollate (MI), Syensqo ha inaugurato i nuovi Application Development Labs (ADL). Questi laboratori di ricerca hi-tech si concentrano in particolare sullo sviluppo applicativo di materiali innovativi, avvalendosi di strumentazioni, apparecchiature (stampa a iniezione, estrusione film, rivestimento cavi, trasformazione elastomeri, test tribologici, prototipazione...) e competenze che ne fanno, come sottolinea l’azienda, un ecosistema tecnologico unico al mondo. Per realizzarlo, il team ADL ha stanziato un investimento da 10 milioni di euro in 3 anni per oltre 1.300 m2 di nuovi laboratori e un incremento dell’organico per più del 30% negli ultimi tre anni, diversificando le specializzazioni dei ricercatori in modo da affrontare al meglio i diversi campi di applicazione: dalla mobilità elettrica (batterie al litio e celle a combustibile) alla efficienza energetica, dall’approvvigionamento sostenibile alle soluzioni in ambito medicale, agricolo, dell’elettronica e aerospaziale. Il centro ADL di ricerca di
Bollate, inoltre, lavora in connessione con quello statunitense di Alpharetta, il coreano di Seoul, il giapponese di Fuji, il cinese di Shanghai e l’altro europeo situato a Bruxelles. THE MATERIALS AT
THE 'CENTRE' OF
THE RESEARCH
On 15 February in Bollate (MI), Syensqo inaugurated the new Application Development Labs (ADL). These hi-tech research laboratories focus in MERCATO - MARKET

DATA/LOCALITÀ CONVEGNO CONTATTO
6-7 marzo 9TH WORLD ELASTOMER SUMMIT http://acieu.net
Lione
14 marzo PROGETTARE LA TRANSIZIONE www.mcexpocomfort.it
Milano ENERGETICA: COME VINCERE
LE SFIDE DEL FUTURO
18-21 marzo CLOUDFEST 2024 www.cloudfest.com
Rust (D)
9-10 aprile SMART MANUFACTURING www.theinnovationgroup.it/ Milano SUMMIT events/smart-manufactu ring-summit-2024-2/?lang=it 10-12 aprile 13TH SPE EUROPEAN https://thermoforming- Amsterdan THERMOFORMING CONFERENCE europe.org/ 8-9 maggio SMART PLASTICS www.eriseventi.com/ Milano TECNOPOLIMERI A CONVEGNO smart-plastics-2024
30 maggio CONFERENZA NAZIONALE www.conferenza
Torino POLIURETANO ESPANSO RIGIDO poliuretano.it
12 giugno MOTOR VALLEY CONFERENCE www.ansys.com/it-it/events/ Modena ansys-motor-valley
25-26 settembre RM FORUM LE COORDINATE www.rmforum.it
Milano 'ADDITIVE' VERSO IL FUTURO
CONVEGNI

Pagina 9

NOTIZIE FLASH particular on the application development of innovative materials, resorting to instruments, equipment (injection molding, film extrusion, cable coating, elastomer transformation, tribological tests, prototyping...) and skills that make them - as underlined by the company-a unique technological ecosystem in the world. For its creation, the ADL team has allocated a 10 million euros investment over 3 years for over 1,300 m2 of new laboratories and an increase in staff of more than 30% in the last three years, diversifying researchers’ specializations in order to address at best the different application fields: from electric mobility (lithium batteries and fuel cells) to energy efficiency, from sustainable supply to solutions in the medical, agricultural, electronics and aerospace sectors. Furthermore, the ADL research center in Bollate works in connection with the American one in Alpharetta, the Korean one in Seoul, the Japanese one in Fuji, the Chinese one in Shanghai and the other
European one located in
Brussels. LA CRESCITA
RESPONSABILE
Il Piano di sostenibilità presentato da RadiciGroup, ribattezzato “From Earth to Earth”, stabilisce gli obiettivi di medio periodo e le azioni da compiere negli ambiti ESG (Enivronmental, Social e Governance) e finanziari per sostenere la crescita dell’azienda e dei suoi stakeholder. Sono previsti l’incremento del 20% e la differenziazione del consumo di energia elettrica proveniente da fonti rinnovabili, l’abbattimento dell’80% entro il 2030 delle emissioni di gas serra, l’attenzione al consumo delle risorse idriche per limitare l’impatto sulle comunità locali e la biodiversità, l’estensione al 70% dei prodotti, in termini di peso, della misurazione attraverso la metodologia Life Cycle Assessment (LCA), la collaborazione tra i vari attori delle filiere in logica di eco-design e la ricerca di soluzioni di packaging sostenibili e circolari. Gli obiettivi di natura sociale interessano il benessere, la salute e la sicurezza dei lavoratori tramite la formazione, la sicurezza informatica, lo sviluppo delle relazioni con le comunità locali e con gli istituti scolastici per favorire l’inserimento dei giovani nel mondo del lavoro. In termini di governance, l'azienda punta sulla creazione di valore lungo tutta la value chain, sulla condivisione dei valori e sulla gestione responsabile della catena di fornitura. “RadiciGroup continuerà a investire nelle attività di ricerca e sviluppo e a focalizzarsi sulla qualità, sull’efficienza dei processi e sulla sicurezza degli impianti e dei dipendenti – spiega Maurizio Radici, vicepresidente e direttore operativo dell'azienda – per affrontare con successo le sfide poste

Pagina 10

• • • NOTIZIE FLASH
10 2
MERCATO - MARKET dall’attuale contesto economico, anche grazie all’impegno, alle competenze e allo spirito di squadra delle nostre persone”. THE RESPONSIBLE
GROWTH
The Sustainability plan presented by RadiciGroup, called "From Earth to Earth", defines the medium-term targets and the actions to be taken in the ESG (Environmental, Social e
Governance) and financial area to support the growth of the company and its stakeholders. Goals include a 20% increase and differentiation in renewable source electricity consumption, an 80% reduction in total direct greenhouse gas emissions by 2030, attention to water consumption to limit the impact on local communities and biodiversity, the extension of Life Cycle Assessment (LCA) methodology to measure the environmental impact of 70% of the products (in terms of weight), collaboration among the various actors in the supply chain from an ecodesign perspective and the search for sustainable and circular packaging solutions. The objectives for social aspects focus on improving employee well-being, health and safety through training and, IT security, the development of relations with local communities, and the enhancement of relationships with educational institutions in order to foster the growth of talent and the integration of young people into the world of work. From a governance standpoint, the company aims at the creation of value along the entire value chain, haring of values and responsible management of the supply chain.“RadiciGroup will continue to invest in research and development and focus on quality, process efficiency and the safety of its plants and employees – explains Maurizio Radici, vice president and COO - to successfully meet the challenges posed by the current economic environment. All of this will be made possible by the collective commitment, skills and team spirit of our people.” L'IA AD A&T
Lo studio “L’Intelligenza
Artificiale per l’industria” è stato presentato in anteprima dal Competence Center Nazionale CIM4.0 in occasione della 18a edizione della
Fiera Internazionale A&T
Automation and Testing (14- 16 febbraio 2024, Torino). In
Italia solo l’8% delle piccole e medie imprese utilizza l'IA nella produzione e il 6% nella logistica, mentre nelle grandi aziende tali percentuali raggiungono rispettivamente il 26 e il 32%. A scoraggiare le
PMI sono la difficoltà o l'impossibilità di misurazione del valore monetario e in termini di efficientamento della produzione di questa tecnologia, ma anche la scarsa confidenza rispetto alla digitalizzazione, processo necessario prima di trasferire i dati agli algoritmi intelligenti. Eppure, sottolinea lo studio, l'adozione tempestiva delle tecnologie emergenti è essenziale per mantenere una posizione competitiva e preservare quote di mercato. Per illustrare al meglio come fare, CIM4.0 ha allestito al salone di Torino (città scelta per diventare la sede del Centro Nazionale sull’IA) lo spazio dimostrativo 'La casa dell'intelligenza Artificiale”. A&T 2024 ha accolto anche gli hub dedicati all’intralogistica, alle filiere industriali, ai microchip e semiconduttori, i dimostratori di testing e metrologia per il controllo qualità in produzione, i team degli studenti del Politecnico di Torino, totalizzando 380 espositori, 4000 tecnologie presentate, 60 tra eventi, tavole rotonde e workshop specialistici e registrando 18.000 visitatori. AI AT A&T
The study "Artificial
Intelligence for industry" was previewed by the CIM4.0 National Competence Center during the 18th edition of the A&T Automation and Testing
International Fair (14-16
February 2024, Turin). In Italy only 8% of small and mediumsized companies use AI in production and 6% in logistics, while in large companies these percentages reach 26 and 32% respectively. SMEs are discouraged by the difficulty or impossibility of measuring the monetary value and in terms of making the production of this technology more efficient, but also by the lack of familiarity with digitalisation, a process required before transferring data to intelligent algorithms. Yet, the study highlights, early implementation of emerging technologies is essential to maintain a competitive position and preserve market share. To best illustrate how to do this, CIM4.0 set up the 'Home of Artificial Intelligence' demonstration space at the Turin show (the city chosen to become the headquarters of the National Center on AI). A&T 2024 also welcomed the hubs dedicated to intralogistics, industrial supply chains, microchips and semiconductors, the testing and metrology demonstrators for quality control in production, the student teams of the Polytechnic of Turin, totaling
380 exhibitors, 4000 showcased technologies, 60 events, round tables and specialist workshops and recording 18,000 visitors. o

Pagina 11

CO-DESIGN
PROGETTAZIONE STAMPI
E PROTOTIPAZIONE
PRODUZIONE DEGLI STAMPI
STAMPAGGIO E AUTOMAZIONE
ASSEMBLAGGIO E FINITURA db Una risposta al grido di aiuto dell’ambiente e dell’umanità

È una responsabilità di tutti mettere in opera azioni sostenibili. Meccanostampi quotidianamente si impegna a compiere buone pratiche in ambito ambientale, nelle dinamiche lavorative, nella sicurezza, nei diritti umani, negli acquisti sostenibili e nell’etica professionale. Oggi sono scelte necessarie per guardare con fiducia al futuro, noi ci crediamo. ambiente, futuro, diritti umani REPORT
SOSTENIBILITÀ
Senza titolo-2 1 07/02/24 14:4907/02/24 14:49

Pagina 12

Eyewear pre-views
Le ultime tendenze dell’occhialeria, in mostra a Mido 2024, tra classico e contemporaneo, minimal e provocatorio, guardano a un futuro sempre più attento all’ambiente. The latest eyewear trends, on display at Mido 2024, between classic and contemporary, minimal and provocative, look to a future that is increasingly attentive to the environment. LE PRE-’VISIONI’
DELL’EYEWEAR
MERCATO PROGETTAZIONE APPLICAZIONI MERCATO
Between the positivity of last year’s positive results (especially in the Italian sector) and the uncertainty of future scenarios at an international level, Mido 2024 opened on 3 February in Milan. The annual meeting with the eyewear sector, this year at its 52nd edition, showcased, during the 3-day event, the latest trends in terms of style, colors and materials. The new collections highlight a desire for concreteness expressed on the one hand in the safety of essential and classic lines, on the other in bolder solutions, especially in color, which aim for proposals with a high degree of personality. The desire to enhance the advanced level of manufacturing, often with a artisanal flavor, is supported by new formulations of materials, technologies such as additive manufacturing and experiments that resort to artificial intelligence. We will see how the market will respond, as far as Mido is Tra la positività per i positivi risultati dello scorso anno (specialmente nel comparto italiano) e l’incertezza degli scenari futuri a livello internazionale, si è aperto il 3 febbraio, a Milano, Mido 2024. L’appuntamento annuale con il settore dell’occhialeria, giunto quest’anno alla 52a edizione, nelle tre giornate dell’evento ha presentato gli ultimi trend in termini di stile, colori, materiali. Le nuove collezioni evidenziano una voglia di concretezza declinata da un lato nella sicurezza di linee essenziali e classiche, dall’altra in soluzioni più audaci, soprattutto nel colore, che puntano a proposte ad alto grado di personalità. Supportano la voglia di evolvere l’avanzato grado delle lavorazioni spesso di sapore artigianale le nuove formulazioni dei materiali, tecnologie come l’additive manufacturing e sperimentazioni che ricorrono all’intelligenza artificiale. Vedremo come risponderà il mercato, per quanto riguarda Mido i numeri Negli Halo Nordic Lights di Ørgreen Optics, nei modelli Bohemian Beauty, Sheriff e Wizzard, il design è potenziato da effetti cromatici dal grigio fumo con rosa geranio al muschio e verde trasparente o arancio bruciato e cognac. In the Halo Nordic Lights by Ørgreen Optics, for Bohemian Beauty, Sheriff and Wizzard models, design is powered by colour effects from smoke grey with geranium pink, moss and clear green or burnt orange and cognac. Lo stile classico è esaltato dai dettagli e i riflessi creati dalle sfaccettature delle montature in acetato nelle due gamme Arpeggio e Adagio di Lozza Arte. The classic style is enhanced by details and plays of light from the multifaceted acetate frames in the two Arpeggio and Adagio ranges from Lozza Arte. • • •12 2

Pagina 13

• • • 132 sono di certo confortanti: oltre 1200 espositori (+25% rispetto al 2023) provenienti da 50 Paesi e circa 40.000 visitatori. LESS IS MORE
In uno dei MIDday Talks, novità di
Mido 2024, il sociologo Francesco
Morace ha intervistato il designer
Ico Migliore, che ha raccontato tutte le sfide che i progettisti sono chiamati ad affrontare - dalla sostenibilità alla funzionalità, dallo stile alla bellezza – individuando l’occhiale come microarchitettura che completa il viso, e che deve lasciare un segno di espressione autentica del carattere e della personalità di chi li indossa, permettendo anche una visione migliore del mondo. Secondo Migliore, la visione del Bauhaus torna in auge, riportando la semplicità al centro, attraverso l’unione tra forma e funzione, bellezza e utilità. Estetica e funzione trovano ad esempio il giusto equilibrio nella nuova collezione Font di Good, ispirata ai caratteri tipografici. Le montature in bioacetato Mazzucchelli M49, riciclabile e biodegradabile al 100%, sono declinate in 4 serie dalla tattilità calda e serica: immediatezza ‘segnaletica’ per il font Frutiger, più ‘american style’ il modello Gotham, linee sempre orizzontali o verticali e mai diagonali negli occhiali Helvetica, spessori sottili e uguali per i sobri ed eleganti Futura. La classicità dello stile è esaltata da dettagli e giochi di luce nelle due gamme Arpeggio e Adagio con cui la nuova Capsule
Collection Lozza Arte omaggia il mondo dell’opera italiana, di cui fanno parte otto modelli: sei occhiali da vista e due da sole. Il riferimento a un’eleganza classica e nobile acquista forme generose con le montature in acetato della nuova linea di occhiali da sole Ganzo presentata da Sestini Eyewear. AUDACI CROMATISMI
La luce diventa un elemento cardine negli occhiali realizzati in materiali trasparenti o traslucidi, dando vita a giochi di colori che rendono sorprendenti e provocanti anche le geometrie più rigorose. Brindano all’estate e alla vitalità del Brasile i nuovi colori arancio Spritz e, in edizione limitata, giallo Margarita delle montature oversize Veraneio di Lapima. concerned the numbers are certainly comforting: over 1200 exhibitors (+25% compared to 2023) coming from 50 countries and around 40,000 visitors. LESS IS MORE
In one of the MIDday Talks, new for
Mido 2024, the sociologist Francesco
Morace interviewed the designer Ico
Migliore, who talked about all the challenges that designers are called upon to face - from sustainability to functionality, from style to beauty - identifying glasses as microarchitecture that completes the face, and which must leave a sign of authentic expression of the wearer’s character and personality, also granting a better vision of the world. According to Migliore, the Bauhaus vision is back in vogue, restoring simplicity to the center, through the union between form and function, beauty and usefulness. For example, aesthetics and function find the right balance in the new Font collection by Good, inspired by typographical characters. The frames in Mazzucchelli M49 bioacetate, 100% recyclable and biodegradable, are available in 4 series with a warm and silky…