Sfogliami

Lineatrad 2-2018

Sfogliabile

Lineatrad 2-2018

  • 64 pagine
  • Pubblicato il 27/11/2018
Edizione stampata di Lineatrad Television, curata da Agostino Roncallo, dal titolo IL BALLO DELLE ALPI, riguardante la musica folk del Piemonte e vallate occitane, con discografia ragionata, e una preziosa guida dei 14 folkfestival europei partner di Lineatrad Television con foto e descrizioni
  • il ballo delle alpi
Condividi

Testo dello sfogliabile

Letto automaticamente dal PDF: può contenere errori.

Pagina 2

2
2Editoriale
Sommario di Loris B?hm n. 59 - 2018 Contatti: direttore@lineatrad.com - www.lineatrad.it - www.lineatrad.eu 59/2018
04 ?04 *OLDQQLVHWWDQWDQRQVROR/RX'DO?Q 08 ?08 Gai Saber, una musica al congiuntivo 15 ?15 Dal Preit a Coumboscuro ascoltando Stefano Valla, Daniele Scurati, i Troubaires e altro ancora 18 ?18 Dialoghi: Paolo Giraudo e Silvio Peron 22 ?22 Il mondo di Simone Lombardo R icorderemo a lungo questo dannatissimo 2018, che è iniziato già nel peggiore dei modi con il furto, a Torino, di tutta la nostra attrezzatura per fare le riprese video, e proseguita mese dopo mese con ulteriori contrattempi organizzativi ed economici privati, che ci hanno rallentato l’attività. Di eventi positivi, noi di Lineatrad, ne abbiamo davvero pochi da ricordare in quest’anno infame... sicuramente quello più positivo è l’uscita di questo volumetto curato da Agostino Roncallo con un inserto Lineatrad. Questa pubblicazione sarà stampata e distribuita a tutti i partner, ai musicisti e agli appassionati che ne faranno richiesta. Agostino ci propone il racconto, filtrato dalle sue esperienze personali, della storia della musica folk nell’arco alpino, davvero gustoso ed appassionante; io invece ho ritenuto opportuno abbinare una carrellata descrittiva di tutti i folkfestival nostri partner, corredata da belle foto che fanno capire subito in quale contesto si svolgono. Nel complesso si tratta di 64 pagine molto utili e velocemente fruibili, che immagino saranno apprezzate da tutti i lettori, appunto per le importanti indicazioni in esse racchiuse. Tutta la spesa di produzione di questo volumetto è sostenuta da Agostino Roncallo, che ringrazio personalmente: si è trattato di un gesto generoso nei confronti di una realtà, Lineatrad, che tanto ha dato in molti anni alla musica folk, e al sottoscritto, vittima di situazioni sfortunate che hanno prodotto una sempre maggiore difficoltà a gestire economicamente un media come il nostro. Questa produzione libraria vuole essere uno schiaffo alla malasorte e alle continue difficoltà che dobbiamo affrontare, dicevo, ma vuole essere anche una specie di premio a tutti i musicisti, a tutti i festival, che ci hanno sostenuto ed hanno intrapreso con noi un partenariato o una collaborazione che ci auguriamo possa durare negli anni a venire. In questi ultimi tempi dobbiamo pure registrare un’interferenza della RAI, Radiotelevisione Italiana, che, attraverso un loro nuovo canale video rivolto ai social network, dimostrano di volersi interessare anche della musica folk (che in passato avevano sempre snobbato)... Noi, pur con tutta la passione che possiamo avere, non potremo mai competere con le loro infrastrutture, allora per ritagliarci un nostro spazio dovremo necessariamente differenziare il nostro lavoro, creare qualcosa di nuovo che solo noi possiamo attuare... una pazzia? Chissà. I grossi network potranno imperversare quanto vogliono, ma non potranno mai toglierci l’ingegno e la fantasia, e soprattutto una collaudata esperienza maturata in decenni di militanza nel mondo della musica folk! L’auspicio per il prossimo anno, da parte di Lineatrad, è quella di dare seguito a questa pubblicazione, parlando di un’altra regione; e nelle produzioni video attuando nuove rubriche che coinvolgeranno sempre più il mondo della musica folk che ci appartiene. A tal fine vorremmo coinvolgere le radio, i festival, i musicisti, i discografici, e tutti gli operatori insomma, in questa nostra iniziativa, per dare un nuovo slancio alle attività sia in campo editoriale che televisivo. ❖

Pagina 3

3
359/2018 www.lineatrad.com www.womex.com/virtual/lineatrad ANNO 7 - N. 59 - 2018 via dei Giustiniani 6/1 - 16123 Genova Direttore Editoriale: Loris B?hm direttore@lineatrad.com Consulente alla Direzione: Giovanni Floreani info@musicistieattori.com Responsabile Immagine e Marketing: Annamaria Parodi annamaparodi@gmail.com Responsabile Ufficio Stampa: Agostino Roncallo agoronca@tin.it Hanno collaborato in questo numero: Giustino Soldano, Muriel LeNy, uffici stampa vari festivals 42 ?42 Immagini dai folkfestival partner di Lineatrad 27 ?27 Andando per festival (Tre Martelli, Betty Zambruno) 30 ?30 Il paradosso occitano ovvero il ballo trad e l’annientamento di una cultura musicale 32 ?32 $SSHQGLFH'LVFRJUD?DUDJLRQDWD 42: Tiree music festival, 45: Andan?as, 46: Paimpol, 48: Zinzan festival, 49: Oulu Irish festival, 50: Portsoy festival, 52: ?s Trad, 54: Spello Splendens, 55: Orientoccidente, 56: Carpino folkfestival, 58: Celtica, 60: ?té Trad, 62: Civitella Alfedena FF, 63: Pifferi, Muse e Zampogne In copertina: Il costruttore di organetti Paolo Giraudo suona open air con la glia Chiara Paolo Giraudo & friends suonano sopra il Rifugio Morelli (Valle Gesso, Cuneo)

Pagina 4

4
459/2018
Gli anni settanta: non solo Lou Dalfin
N egli anni settanta mi trovavo a Entracque, in Valle Gesso, durante le vacanze estive. La valle era una delle cinque vallate dell’area occitana benché, fra tutte, era quella in cui le tradizioni musicali si erano conservate di meno. Lì ho fatto amicizia con Giampiero, Peo per gli amici, col quale avevo in comune vari interessi, il più importante era sicuramente quello musicale e culturale. A Genova infatti io mi ero appassionato alle nuove tendenze folk rock provenienti dal mondo anglosassone, mi piaceva quella commistione fra tradizione e innovazione, rappresentata ad esempio dalla batteria e dagli strumenti elettrici; fu così che diventai co-fondatore di una associazione denominata “Traditional Arranged” che aveva lo scopo di portare nel capoluogo ligure alcune band tra le più note nel panorama europeo. Ci furono alti e bassi: un giorno organizzammo anche il concerto di John Renbourn, chitarrista dei Pentangle, che però fu bloccato da un’otite. Fu così che in notturna, facemmo il giro dei manifesti già affissi in città per incollare l’avviso “concerto annullato”. Peo invece aveva aderito in quegli anni al MAO, il Movimento Autonomista Occitano, ed era in contatto con molte figure impegnate nel recupero delle tradizioni. Fu lui che, nel corso delle stagioni estive, ci portava alle feste da ballo che si svolgevano pressoché quotidianamente nelle diverse località delle valli. Con noi portavamo anche Pier, torinese anche lui, nella cui casa di Entracque passavamo il tempo ad ascoltare i dischi del “progressive” italiano o la trasmissione radiofonica “Per voi giovani” che era una miniera di informazioni sulle nuove correnti musicali. Mi piacevano molto quelle feste da ballo dove vecchi e giovani danzavano assieme. Non c’era infatti scarto generazionale: la cultura era quella, unica, e accomunava tutte le generazioni. In un’epoca di scontro generazionale, come era il post sessantotto, non è poco. Fu nel corso di quelle feste che conobbi Sergio Berardo, futuro fondatore dei Lou Dalfin, il gruppo a oggi più noto nel contesto occitano. Sergio suonava la sua prima ghironda in un gruppo dal nome Sonaires Ousitans insieme a Dario Anghilante che era uno dei leader politici del movimento. Ma nel corso di quelle feste spesso suonava da solo ed era criticato dai vecchi che avvertivano un ritmo troppo veloce nelle sue esecuzioni e non riuscivano a seguirlo. D’altronde lui, che in quegli anni ascoltava i Clash e i Sex Pistols, aveva assimilato sonorità che lo portavano a introdurre continue innovazioni nella musica tradizionale. Un giorno d’estate del 1980, abbiamo avuto notizia che Berardo, con un gruppo denominato L’Ome Sarvatge (L’uomo selvatico), avrebbe suonato la sera allo stadio di Borgo San Dalmazzo. In breve tempo abbiamo raggiunto lo stadio. Il pubblico non era molto numeroso, o forse lo era abbastanza ma scompariva nella vastità di quella tribuna. La formazione comprendeva ghironda, basso, batteria, chitarra elettrica, fisarmonica e trombone: era un vero gruppo folk rock. Fu un concerto non lungo ma ricco di suggestioni: sul palco Berardo, che si presentava con un lungo impermeabile, era affiancato come leader dal fisarmonicista Livio Mandrile, con il quale tuttavia aveva un dialogo difficile, improvvisato. Avrei desiderato acquistare un disco di quella formazione e in effetti nei progetti di Berardo c’era l’intenzione di pubblicare un vinile, ma dopo pochi mesi la band si sciolse e di quel progetto non rimase nulla. Alcuni si chiedono se sia rimasta una qualche registrazione. Anni dopo Berardo intitolerà una composizione Ome Sarvatge e la pubblicherà sul cd del 2011 Cavalier faidit, probabilmente come omaggio a quegli anni pionieristici.

Pagina 5

5
559/2018
I Lou Dalfin a Saurat nel 2016 (foto A.Roncallo)
L’inizio degli anni ottanta vide una grande diffusione delle feste da ballo e Sergio Berardo, riportato verso la tradizione dal clima dell’epoca, fonda l’associazione “Lou Dalfin” e pubblica un primo album dal titolo En franso i ero de granda guera: si tratta di una registrazione ambientale, terribile oggi all’ascolto, dal suono piatto e pieno di vuote risonanze. In una parola, quasi inascoltabile. Ma i Lou Dalfin furono apprezzati nonostante i cambi continui di formazione. Ricordo quando entrarono nel gruppo il fisarmonicista Silvio Peron e il clarinettista Luciano Pasquero, entrambi amici di Peo. Una sera Silvio venne a trovarci in Valle Gesso e finimmo a suonare sull’aia di una casa in frazione Santa Lucia. Era la casa di due vecchi, fratello e sorella, che amavano il ballo e apprezzarono molto il suono del semitùn (organetto diatonico) di Silvio: fu una serata difficile da dimenticare. Arrivò così il giorno della presentazione de L’aze d’alegre, il secondo album del gruppo. Era il 1982. Io e Peo eravamo in Val Vermenagna, a Vernante, in una pizzeria di Piazza San Sebastiano, proprio all’ingresso del paese. Era una situazione molto caotica, difficile per l’ascolto, meno per i danzatori che, scatenati, volteggiavano imperterriti di fronte a chi cercava di osservare i musicisti. Occorre dire che a Vernante la tradizione del ballo era assai radicata e le feste in estate si susseguivano; c’erano due anziani musicisti locali che conoscevano trecento tipi di Curente, il ballo più caratteristico della zona: alle mie orecchie apparivano tutte uguali. Solo i fini intenditori potevano riconoscerne le differenze. Amavo ascoltare e ballare se non fosse che, a uso e consumo dei turisti, i due musicisti erano soliti inserire il Ballo del qua qua (Albano e Romina Power) tra una Curenta e un’altra. Era un affronto difficile da sopportare. Verso la metà degli anni ottanta i Lou Dalfin hanno sospeso l’attività per cinque anni per rinascere nell’autunno del 1990, quando Sergio ha riunito attorno a sé musicisti delle più diverse estrazioni musicali, folk, jazz e rock. Accanto agli strumenti più tipici della tradizione (vioulo, pivo, armoni a semitoun, pinfre, arebebo, viouloun, ecc.) sono stati introdotti basso,

Pagina 6

6
659/2018
La Ciapa Rusa a Sampierdarena nel 1984 (foto A.Roncallo) batteria, chitarra e tastiere. Fu una svolta che si poneva l’obiettivo di rendere la tradizione occitana fruibile dal maggior numero di persone, perché le radici culturali di pochi fossero patrimonio di tutti. Nel 1991 esce W Jan d’l’Eiretto, il disco testimone del nuovo corso. Ho visto la nuova versione dei Lou Dalfin una sera dell’estate del 1994, ai Murazzi di Torino; fu un caso, ero lì con amici e non immaginavo che il gruppo si esibisse proprio quella sera. I Murazzi non sono altro che una lunga banchina in pietra che corre lungo il Po al di là della quale, sotto il piano stradale, si aprono due spazi: un tipico centro sociale e un salone più ampio denominato “La lega dei furiosi”. Proprio in questo salone vedo Sergio e la sua band esibirsi con una energia che mai avrei immaginato nella formazione degli anni ottanta. Fu un’esibizione che mi colpì, molti ballavano e l’entusiasmo era coinvolgente. Altre volte ho poi rivisto questo gruppo e ogni volta ho percepito un elevato grado di coinvolgimento, come nel 2016 a Saurat, un villaggio sui Pirenei, di fronte a un pubblico non numeroso ma curioso ed entusiasta. Ogni anno c’era poi la “Festa dei Lou Dalfin” che per un certo tempo si è svolta a Borgo San Dalmazzo, presso l’ex fabbrica Bertello. Il luogo, dati i suoi ampi spazi, era sicuramente idoneo ad accogliere molti gruppi musicali e molti partecipanti, ma era del tutto inadeguato per quanto riguarda il suono. Il soffitto basso generava un loop nel quale tutti gli strumenti si confondevano in un unico, indistinto, rumore. Ma Borgo San Dalmazzo è anche una piccola cittadina all’imbocco della Valle Gesso che evoca in me tanti ricordi; gli ebrei di Saint Martin Vesubie per esempio, che nel 1944 furono trasferiti ad Auschwitz proprio dalla sua stazione oppure un negozio di ferramenta, gestita da un’amabile coppia, che vendeva qualsiasi cosa. Ho ricercato quel negozio trent’anni dopo, nell’attesa

Pagina 7

7
759/2018 del concerto dei Lou Dalfin; era aperto ma, all’interno, c’erano scatole vuote dappertutto e in mezzo a esse, una signora anziana cuciva. Ho tentato di parlarle, le ho chiesto del marito: io non ho mai avuto un marito, risponde. Ho chiesto informazioni a Piergiorgio, musicista della formazione “Aria”, che vive proprio nei paraggi: è Bobò – mi dice – qui la conoscono tutti. “Aria” è il nome di un duo di musica occitana-trad formato da Piergiorgio Graglia (chitarra e voce) e Michela Manera (organetto). Piergiorgio ha oggi quarant’anni, spesi per la maggior parte a coltivare una gran passione per la musica. Il suo curriculum si potrebbe riassumere dicendo che è nato a Borgo San Dalmazzo, suona da vent’anni, ha frequentato con profitto il conservatorio, ha studiato canto lirico. Dopo aver suonato per anni in diverse formazioni musicali. Piergiorgio e Michela hanno deciso di formare un duo, dal nome appunto “Aria”, e Valzurka è il titolo del loro album d’esordio che è stato registrato presso lo studio “Stanza ribelle” di Boves (Cuneo) da Alberto Franco, un fonico che Piergiorgio ama definire un vero e proprio “pittore” del suono. Il titolo dell’album fa riferimento al repertorio del cd, fatto di valzer e di mazurche. Ma non si tratta di materiale per solo ballo, se il disco appare fin da subito interessante è per la delicatezza delle composizioni che lo rendono un prodotto piacevolissimo all’ascolto, un piacere che ricorda da vicino quello per la musica di Stephan Delicq, per intenderci. Michela è giovanissima ma ha già parecchia esperienza nell’abito della musica da ballo folk avendo suonato in diverse formazioni musicali, Piergiorgio invece ha spaziato dalla musica leggera a quella da sala da ballo, dalla musica classica al jazz. Provenienze diverse da cui è scaturita una proposta musicale davvero apprezzabile. Ma per ritornare ai meravigliosi anni settanta, va detto che Lou Dalfin non erano certamente ancora un gruppo di riferimento. A Torino già erano affermati ad esempio i Cantovivo e La Lionetta, così come La Ciapa Rusa a Casale Monferrato. I primi si sono formati nel 1974 per merito di Alberto Cesa e Donata Pinti, hanno debuttato discograficamente con l’album Canti Antifascisti Spagnoli per poi dedicarsi al recupero dei canti tradizionali piemontesi. La Lionetta nasce invece nel 1977, è stato un gruppo poco ortodosso dal punto di vista del recupero della tradizione ma anche molto apprezzato. Il loro primo prodotto discografico, Danze e ballate dell’area celtica italiana (1978) ebbe notevoli apprezzamenti di critica e di pubblico ma anche molte critiche: l’amico Peo mi fece notare come quell’aggettivo “celtica” rappresentasse una definizione storicamente impropria e perciò detestata in ambito occitano. Anche La Ciapa Rusa (la “pezza rossa”) si era formata nel 1977 per iniziativa di Maurizio Martinotti e Beppe Greppi: l’intento era quello di raccogliere registrazioni e filmati degli anziani cantori e suonatori, documentando il patrimonio musicale di tradizione contadina sopravvissuto allo sgretolarsi della società rurale. Fase importante della loro ricerca è stata la raccolta e lo studio dei balli antichi come monferrine, alessandrine, curente, perigurdini e gighe, in un’area che andava dalla pianura delle cosiddette “quattro province” fino all’arco alpino. Sergio Berardo e La Ciapa Rusa li portammo anche a Genova. Era il 1984 e un assessore del capoluogo aveva saputo ascoltarci, mettendoci a disposizione l’auditorium del Centro Civico di Sampierdarena. Si trattava di una struttura alquanto asettica, sicuramente più adatta ai concerti che non al ballo, ma sicuramente bene organizzata. Berardo si presentò col gruppo Arp, ossia l’Alpe, con Gianrenzo Dutto alla fisarmonica e Roberto Tomasini alla chitarra: l’idea di fondo era probabilmente quella di non dimenticare l’esperienza de L’Ome Sarvatge e mantenere quella creatività necessaria per non rimanere troppo ancorati negli schemi della musica tradizionale. Un mese dopo la performance de l’Arp, sale sul palcoscenico di Sampierdarena La Ciapa Rusa nella formazione tipo, con Maurizio Martinotti (ghironda e voce), Beppe Greppi (organetto), Gerardo

Pagina 8

8
859/2018
L’ esperienza dei Gai Saber nasce in un momento particolarmente felice per il folk revival, siamo agli inizi degli anni ottanta e ovunque, in Italia e in Europa, si riscoprono le tradizioni musicali. Ma i componenti del gruppo sono di Peveragno, in provincia di Cuneo, una cittadina di provincia che non ha quella circolazione della cultura che contraddistingue le grandi città. Tuttavia ci sono le radio, i festival estivi e qualche negozio che commercializza vinili e cd musicali. A Cuneo poi, nel capoluogo di provincia, c’è Muzak, un negozio storico che ancor oggi sopravvive alla moda degli acquisti online. Ci tornavo ogni volta che passavo in città nei periodi delle vacanze estive e rimanevo stupito dalle bellissime copertine dei nuovi dischi in vinile del folk revival: ognuna di quelle copertine con i testi, le note, la grafica, appariva come lo scrigno di quello che all’ascolto si sarebbe per certo rivelato un tesoro. Sulla scorta di una ricerca musicale che andava scoprendo i legami che uniscono tradizione e modernità, i Gai Saber iniziano così a ricercare le affinità tra la lingua del loro paese d’origine e l’occitano, in un momento storico in cui la ricerca in questo campo era agli esordi. Si intervistano i più anziani, si partecipa a convegni con gli esperti di lingua, si fanno ricerche nell’ambito familiare, tutto questo per riscoprire e stringere un forte legame tra le loro radici musicali e la creatività del presente. Un legame indissolubile, cui rimarranno sempre legati. Ho incontrato per la prima volta il gruppo lontano dall’Italia, a La Garde, nel sud della Francia, in occasione di un concerto estivo. Alla fine dello spettacolo ebbi modo di scambiare alcune parole con la cantante Chiara Bosonetto prima di avviarmi alla mia automobile per rientrare in albergo. Non fui io, in veste di rappresentante della rivista Lineatrad, a inseguire i musicisti, ma loro a inseguire me: fui raggiunto da Alessandro Rapa, leader e fondatore del gruppo, proprio mentre stavo per partire. Lui mi regalò il loro ultimo album e ci lasciammo con la promessa di risentirci a breve. Nel giro di qualche mese ho voluto approfondire la loro conoscenza e, nel corso di un successivo incontro, ho chiesto ad Alessandro di parlarmi della loro storia, dei punti di riferimento musicali, delle prime ricerche e dei primi concerti. «L’esperienza dei Gai Saber – mi ha detto Alessandro - nasce in seguito al momento particolarmente felice che va dalla metà degli anni 80 all’inizio degli anni 90, in cui un po’ dappertutto in Italia si riscopre la musica delle radici e la lingua dei padri. Si tratta peraltro di un momento di particolare interesse per la musica etnica in tutta Europa: nel 1984 esce Crêuza Gai Saber, una musica al congiuntivo
Cardinale (piffero e cornamusa) e Maurizio Padovan (violino): tutti musicisti molto validi sullo strumento ma un po’ statici per una musica che avrebbe dovuto scatenare l’anima del ballo. Due anni dopo, nel 1986, Maurizio Martinotti chiederà a Sergio di mollare tutto per entrare nella “Ciapa”. Lui accetterà. L’amicizia con l’organettista Dino Tron, allora tredicenne, era ancora troppo acerba per dare vita a quello che sarà il nuovo corso dei Lou Dalfin. Ma la loro storia non finisce qui: nel 2016 esce il nuovo album Musica endemica seguito dal Gran Bal Dub, da un’idea di Sergio Berardo e Madaski, co-fondatore degli Africa Unite e uno dei più grandi esponenti della musica elettronica nella sua versione dub.

Pagina 9

9
959/2018 de mä di De Andre’ e nel 1989 Passion di Peter Gabriel; si tratta due dischi fondamentali per la nostra formazione. In quegli anni cominciamo a cercare le affinità tra la lingua del nostro paese d’origine (i Gai Saber sono di Peveragno, paese in provincia di Cuneo che parla un dialetto tipico delle zone grigie occitaniche di fondo valle, e i quattro fondatori del gruppo vivono anche oggi tutti lì) e l’occitano, in un momento storico in cui ancora se ne sapeva ben poco. Interviste, confronti e convegni con gli esperti di lingua, ricerche nell’ambito familiare colloquiando con i nonni e i più anziani, il tutto insieme a una volontà di guardare alla musica tradizionale, che molti dei componenti dei Gai Saber apprendevano attraverso i corsi di ghironda, organetto, galoubet che iniziavano in quegli anni, ma anche di cominciare a creare canzoni originali nella propria lingua. Con queste premesse, il passo verso la cultura occitana in senso ampio è stato breve: fin dall’inizio il legame con i valori dei trovatori e la conseguente riproposta di quella musica è stato un momento significativo e di forte identificazione. Scoprire nella cultura occitana delle origini parole come “convivencia” e “tolerancia”, due concetti caratteristici della lirica trovadorica e nel contempo valori fondamentali dell’uomo moderno, fu un colpo, una sorpresa, un imprinting che non ci ha più lasciato. Nel primo concerto a Caraglio, nel 1992, cantammo A l’entrada del temps clar, un brano trobadorico occitano del XII secolo, in cui la filosofia della modernità degli antichi valori era non solo un concetto astratto, ma un elemento concreto che si rispecchiava nell’arrangiamento provocatorio elettronico e vagamente reggae. Detta così può sembrare una forzatura cerebrale, ma la volontà di ricercare e di innovare era la molla fondamentale del nostro approccio alla tradizione». Ai puristi questo concerto sarà apparso come una provocazione gratuita ma, così, non è. Rinnovare una tradizione non significa affatto superarla ma, al contrario, fornire gli strumenti per rileggerla. Non un allontanamento dunque, ma un avvicinamento. Non una profanazione ma la scoperta di un qualcosa che tendiamo a dimenticare: che l’essenza stessa di una società si ripete nel tempo, che i nostri avi hanno lottato per il diritto al lavoro e hanno sognato una società più giusta, anche quando essa non era realizzabile. Solo chi non dimentica può attingere a un’eredità che permette di creare nuove forme d’arte. Senza memoria non esisterebbe futuro, senza la “corenta” non esisterebbe lo “ska”. Sì perché nella cultura jamaicana degli anni cinquanta, “ska” è solo un nomignolo che significa “bello”, “figo”, che è stato associato alla musica solo perché durante una prova il chitarrista Ernest Ranglin dei Blues Busters aveva detto: «provate a suonare con questo riff: ska... ska…». E quel nomignolo è rimasto. Ma, prima di rimanere tale, “ska” era la musica “Mento” che univa tradizioni africane ed europee, e prima ancora era la “corenta” così come altre danze tradizionali, e così via. A un certo punto i Gai Saber hanno intrapreso anche la strada della multimedialità, secondo un percorso che ha portato il gruppo a creare spettacoli unendo suoni e immagini, dove la musica è solo una parte del tutto e dove il tutto non è la somma delle parti. Intendiamo dire che chi ha la fortuna di assistere oggi a uno spettacolo dei Gai Saber, avrà la netta sensazione che l’immagine non accompagni la musica, non si aggiunga ad essa per semplice addizione, ma che dal quel connubio nasca qualcosa di nuovo, un’arte di terzo livello potremmo dire. Di fronte a tante novità, alcuni dei musicisti erano perplessi, avrebbero preferito non uscire fuori dell’ambito musicale, che era poi quello di provenienza; tuttavia, nonostante alcuni dissapori, il rapporto con i compagni di viaggio di un tempo rimarrà buono, perché il gruppo ha costruito insieme un percorso che permetterà sempre di ritrovare punti in comune e nuove intese. Ma come è andato esattamente evolvendo il gruppo dal punto di vista delle idee e della composizione? Questa è la domanda che ho pensato di porre ad Alessandro.

Pagina 10

10
1059/2018 «L’evoluzione – mi ha risposto - ha sempre poggiato su questa base: mantenimento della lingua e della melodia del brano, se tradizionale, attenzione massima alla correttezza lessicale dei testi di nuova composizione ed alla grafia, ma massima libertà nell’accostamento dei timbri antichi e moderni e nella mescolanza dei ritmi. Un altro caposaldo e sempre stato il rispetto della cadenza del ballo, nonché la composizione di nuovi brani partendo da questi ritmi, ma ricercando le affinità con i ritmi di oggi: corenta con ska, scottish con reggae, bourrée a due tempi con il “jungle” e così via. Un’altra regola fondamentale è sempre stata quella di evitare doppioni nei dischi: ognuno ha una sua filosofia ben precisa, e guarda a una “mescla” specifica: rock e musica antica in Troubar r’oc (1997), ritmi del ballo occitano e testi dei poeti occitani moderni in Esprit de frontiera (1999), elettronica e tradizione in Electroch’òc (2002), ritmi latini e danza occitana ne La fabrica occitana (2006), musica tradizionale occitana natalizia e patchanka elettronica in Angels Pastres Miracles (2010). In questo percorso i musicisti sono stati gli stessi fino al 2007, poi i più giovani hanno fatto altre scelte, in particolare quando abbiamo intrapreso la strada della multimedialità; chi ha bisogno della febbre del palco e del live non si è ritrovato in questo nuovo approccio, più studiato, riflessivo e intimista, in cui la musica è solo una parte del tutto. Ma non mancherà occasione di ritrovare alcuni di questi compagni di viaggio, con cui il rapporto rimane buono, perché abbiamo costruito insieme un percorso, e penso che sarà abbastanza facile ritrovare di punti in comune. Le collaborazioni di Esprit de Frontiera, con Ares Tavolazzi in particolare, sono il frutto dell’immaginario giovanile di alcuni di noi “vecchi” Gai Saber: quando abbiamo capito che la collaborazione era possibile, tramite la nostra comune amica Marti Jane Robertson, che mixò all’epoca il nostro disco, ne facemmo un punto d’onore di convincerlo. Ares è un simbolo dell’innovazione musicale degli anni d’oro della musica italiana: non parlo dei mitici anni 60, ma del progressive italiano degli anni ‘70: mai come allora si cercò di rescindere i lacci dell’usuale per l’inusuale, del comune per il differente, del solito per l’insolito. Come disse Donato Zoppo, critico musicale che ci ha recensito per “movimentiprog”, il progressive non è uno stile musicale, ma un approccio mentale, una filosofia, che fra l’altro ha influenzato un paio di generazioni di ascoltatori di musica: ascoltare per ricercare la novità, l’originalità, la particolarità. Una bella differenza dalla tipologia di ascolto tipica del modello X Factor dei giorni nostri, in cui la validità sta nell’interpretazione, senza alcuna importanza per la creatività del songwriting. Senza voler nulla togliere a interpreti anche grandissimi, un approccio esclusivo di questo tipo è riduttivo, e rappresenta un limite culturale. E senza cultura, la musica italiana diventa una cosa di serie B rispetto a paesi dove l’attenzione per la produzione propria è di gran lunga superiore». Si creano a volte, tra le persone, forti sintonie e, a ben vedere, la personalità di Ares Tavolazzi ha diversi punti in comune con la sperimentazione del gruppo: non tanto per i generi musicali, quanto per lo spirito con cui si suona. Per fare un esempio, Tavolazzi negli anni sessanta suonava il basso negli Avengers, il gruppo della cantante Carmen Villani, un volto noto nella musica commerciale; a un certo punto dice basta, ha bisogno di qualcosa di diverso e con il batterista Ellade Bandini (e il tastierista Vince Tempera) arrangia i primi, sobri, essenziali, dischi di Francesco Guccini; infine gli Area, l’innovazione artisticamente più intensa che la musica italiana “progressive” ha conosciuto negli anni settanta. Il “progressive” è un modo di porsi verso la musica e di avvertire come, nello stesso momento in cui si ascolta, un prodotto possa diventare qualcosa d’altro. Stiamo parlando di una sensibilità comune dove il “ciò che è” diventa “ciò che può diventare”. Ecco, questo permette di comprendere perché, dopo aver

Pagina 11

11
1159/2018 ascoltato le prime elaborazioni dei Gai Saber, Tavolazzi abbia accettato di collaborare. Quello spirito, in fondo, era lo stesso: Tavolazzi e Gai Saber hanno fatto dell’indicativo un congiuntivo, della realtà una possibilità. Un giorno Alessandro mi ha comunicato che il concerto di Isolafolk, previsto per l’1 Settembre 2012, era stato annullato per il maltempo; ero dispiaciuto, avrei voluto riviverlo quel congiuntivo, quel possibile. Un’altra tappa importante del percorso dei Gai Saber è rappresentata da Electroch’òc. Anche in questo caso tuttavia, l’esperimento fu interpretato come un’originale miscela che aveva nella tradizione un semplice punto di partenza: del resto anche la critica musicale, così come la nostra cultura, non ama i cordoni ombelicali, li recide, preferisce che il passato passi, è incapace di uno sguardo biunivoco. Eppure Electroch’òc era proprio questo: una prospettiva a due direzioni, in avanti e indietro nel tempo. Certo, il titolo è intenzionalmente ingannevole: a parte il gioco di parole tra lo choc elettronico e la cultura d’òc, chi legge potrebbe pensare a una rottura decisa con un certo modo di suonare composizioni tradizionali. Ebbene, questo album è l’esatto…

Sfogliami.it

Converti i tuoi pdf in sfogliabili

Converti la tua rivista, libro o catalogo in formato elettronico.
Carica il tuo file PDF, Sfogliami.it pensa al resto. Sfogliami.it è gratis!

Prova subito, è gratis