Sfogliabile
Letto automaticamente dal PDF: può contenere errori.
1)Michele Eugenio Di Carlo: L'omaggio dell'Università per stranieri di Perugia a Camilleri 2)Ministero per il Sud e la Coesione territoriale: Al Sud 33,8 miliardi dal PNRR 3)Regione Puglia: Geografia giudiziaria in Capitanata, approvata la mozione di Antonio Tutolo 4)Ministero dell’Interno -Lamorgese a Foggia: lo Stato deve far sentire la sua presenza forte 5)Associazionismo: Nasce a Foggia l’Associazione FAI antiracket intitolata ai fratelli Luciani 6)FAI Antiracket Vieste: È giunto il momento per la comunità foggiana di rialzare la testa 7)Movimento 5 Stelle: Accolta la proposta del M5S di dotare Foggia della Dir. Distr. Antimafia 8)Invito alla lettura: “La questione meridionale”a cura di Carlo Capezzuto e A. Vella 9)FIRST CISL: Cesareo e Fiscarelli eletti segretari nazionali FIRST CISL in Banco BPM e in BPER Banca 10)Teatro Pubblico Pugliese: Storie dai Teatri di Puglia. Partecipa alla call, e diventa inviato speciale 11)Teatro Regio di Capitanata: “Era solo un’innocente fantasia” sabato 22 gennaio 12)Biblioteca “La Magna Capitana: La Shoah raccontata ai ragazzi per la Giornata della Memoria 13)Tonio Sereno –La buona pronuncia italiana: la vocale o chiusa [ó] -Pinocchio di Collodi cap. 21 14)Bibliografia dialettale: Dialetto, dialetti e italiano di Carla Marcato 15)DCDDF: La C (cherichette -chiane) –Antol.: Bellizzi – Sabbtesante (‘A glorie ) –Etimi: Torbido 16)Salvatore Il Grande -Foggiani … si diventa: 22 Marze duimile ‘e quinece 17)Associazione Jaco: Nuove opportunità per i giovani con il progetto “Il ritmo della legalità” 18)Le locandine della cultura e degli spettacoli: 6 eventi della provincia di Foggia Attualità culturali, politica, storia, arte, dialettologia e tradizioni popolari Free Magazine, No profit, diretto da TonioSereno –toniosereno@gmail.com Tutte le gradite e amichevoli collaborazioni sono da intendersi a titolo gratuito Anno II – 22 Gennaio 2022 http://toniosereno.altervista.org/cultura- società-in-capitanata-magazine.html In questo numero: Alessandro Federico e Chiara Francini al Teatro Verdi di San Severo con “Coppia aperta, qusi spalancata” di D. Fo e F. Rame
X
SiamoalCapitoloventunesimode“LeavventurediPinocchio”,pubblicatonel 1883daCarloCollodi. Continuiamoadoccuparcidelle“regoleempiriche”,cioèbasatesulla osservazionedellalingua,cheriguardanolavocaleoconaccentoacutoó]. La vocale o con accento acuto [ó]
La vocale odeve essere pronunciata chiusa [ó] nei seguenti casi: 10.Nelle terminazioni in ...óce
Es: atróce, cróce, feróce, fóce, nóce, velóce, vóce
Eccezioni: precòce
12.Nelle terminazioni in ...órmo , ...órma, ...órmi, ...órme
Es: aerifórme, confórme, cuneifórme, diffórme, enórme, fórma, órma, stórmo Eccezioni: abnòrme, dòrmo
11.Nelle terminazioni in ...órno , ...órna, ...órni, ...órne
Es: Adórni, contórno, fórno, giórno, intórno, Livórno, meʒʒogiórno, tórno Eccezioni: còrno, scòrno
13.Nelle terminazioni in ...óglio , ...óglia, ...óglieprecedute dalle consonanti m e g Es: germóglio, móglie, orgóglio
14.Poche terminazioni in ...ónno , ...ónna, ...ónni, ...ónne
Es: colónna, incolónno, sónno, tónno
Eccezioni: nònna, dònna
: sesbalanzene ⁸ p' l'arieli vecîelle, e ttuttequant' lu pople luccl' e strille e ffácenu fragasse ndiavuláte, guardannel'avetár' e li vecîelle tuttecuntent' e ttutt'addecrijáte! ⁹ Seson' 'a marciariál' e na sunáte e a ppoc' a ppoc lu chiass sefernesce: quanne tuttesesont' acqujetáte, la bbann' ha già ffernut' e sseneghesce, mentr' i prîevet' accummenzn' a ccantà. Cuntinu- u scamplatorie ¹⁰ d' li campáne ; s'accummenzela cchîesi-a sfullà, e shchitte¹¹ poca ggentecerumáne . Sabbte santed' lu 1893 dalla rivista Aurora (n. 6-7 -26 mar/1 apr 1894) 9. Ricreati
10. Scampanio
11. Solamente, dal greco schistòs(separato)
Oggiviproponiamol’ultimaparte,conlerelativenote,dellapoesiadaltitolo “Sabbtesante(Int'lacchîesie)”(I.‘Afolle-II.'Aglorie)cheilrev.Filippo Bellizzi(1865- 1917) pubblicòsulquindicinaleletterarioAurorail1°aprile 1894. Continuiamo,inoltre,adoccuparcidelle“Etimologiefoggiane”:iltermine esaminatooggiè“torbido”:truvele['trʊvələ] SABBTESANTE (Int' la cchîe sie) II 'A GLORIE 2ª parte
bN. 7 del 22- 01-2022 cantànde, attùre, ballerine ‘e tanda cèlèbrità; finalmènde ‘ogge, ce stäche pure ije! ‘e so’ felice de putèrte ammerà. Da uagliòne spasemäve arrète ‘a sti cancille
Pecchè trasève sule chì stève ‘ncruattäte ‘e accrendendäte ² ‘e ‘i uagliùne nen ‘i facèvene passà ‘e quanne me so’ fatte grusse… t’anne achiùse! ‘e sule ‘ogge…..grazzije ‘a Dije Tagghije petute abbrazzà. 22/03/2015 https://www.facebook.com/groups/1654467458033461. ‘ncruattäte : ben vestito (giacca e cravatta) 2. accredendäte: fidanzato, anche nel senso di chi gode credito
e N. 7 del 22- 01-2022 0TEATRO DEL FUOCO FOGGIA -VEN 25 FEBB 2022 -INFO 3484203420
k toniosereno@gmail.com http://toniosereno.altervista.org/cultura-società- in-capitanata-magazine.html http://ildialettodifoggia.altervista.org/cultura-societ%C3%A0- magazine.html http://ildialettodifoggia.altervista.org/il- dialetto-di-foggia- magazine.html https://www.youtube.com/channel/UC4fzmtRGOmVp5r1ICpwVWlw email: culturaesocietaincapitanata@gmail.com
Sfogliami.it
Converti la tua rivista, libro o catalogo in formato elettronico.
Carica il tuo file PDF, Sfogliami.it pensa al resto. Sfogliami.it è gratis!